Etxepare es un premio literario que organizan más de 20 entidades de Navarra a través de sus servicios de euskera. Es el premio a la creación y publicación de álbumes ilustrados en euskera para niños. Nació con el objetivo de crear un premio que sirviera de referencia en el ámbito de los concursos literarios, y también pretende profundizar en la función lingüística de la cultura en la actualidad. Desde 2004 han sido 16 lo álbumes ilustrados premiados y editados.
Las bases del premio Etxepare se publican a principios de año. Los escritores e ilustradores tienen un plazo de tres o cuatro meses para presentar sus propuestas de trabajo. Tras la resolución del jurado, desde antes del verano se da a conocer el álbum ilustrado premiado. A continuación el trabajo premiado queda en manos de la editorial Pamiela, y antes de finalizar el año se publica el álbum.
Más información aquí.
Ze Berri? es una publicación para la promoción del euskera y la difusión de temas sociolingüísticos. La idea de crear la revista Ze Berri? es del año 1994. 14 Ayuntamientos y tres concejos fueron los impulsores, a través de sus Servicios de Euskera. Hoy en día la revista se ha ampliado considerablemente. Son entidades locales participantes: Aibar / Oibar, Antsoain, Agoitz, Aranguren, Artazu, Berbintzana, Mañeru, Mendigorria, Miranda de Arga, Obanos, Tirapu, Zirauki, Atetz, Barañain, Berriobeiti, Berriozar, Burlata, Galarko Zendea, Erroibar – Auritz – Orreaga – Luzaide – Artzibar, Eguesibar, Estella / Lizarra, Ezkabarte, Esteribar, Uharte, Lizoainibar-Arriasgoiti, Longida, Irunberri, Irantzu Mankomunitatea, Noain-Elortzibar, Odieta, Orkoien – Oltza Zendea – Etxauri, Orotz-Betelu, Iruña, Gares, Izagaondoa, Roncal / Erronkari – Zaraitzu, Urrotz-Hiria, Atarrabia eta Zizur Nagusia.
Hoy en día la revista cuenta con una tirada de 80.995 ejemplares -convirtiéndose en la revista de mayor tirada de Navarra- y llega a los buzones de los municipios a excepción de Lumbier y Pamplona, donde se realiza la distribución selectiva y Pamplona ofrece la suscripción para poder recibir todos los números en casa. El Gobierno de Navarra también participa en el proyecto a través de Euskarabidea.
Euskaraldia es un ejercicio social masivo de cambio de hábitos lingüísticos orales* entre hablantes que entienden euskera, extendido a todos los espacios de la sociedad y limitado en el tiempo.
Euskaraldia nace con los siguientes objetivos:
Más información aquí.